एक ै साथ काम गर्दछ परमेश्वरले मात्र सााँच्चैमा शायर् अरु क ु नै ससĦा!
तशें जाल्यार जेज ू तुमची वाट हाांव र्ारवटो आनी जो कोण म्हजे वरवीं सितर सरता तो वाटावतलो सितर येवन िायर वतलो आनी ताका गायरान मेळटलें? (Dhimal) Gospel of the Kingdom of God
तशें जाल्यार जेज ू तुमची वाट हाांव र्ारवटो आनी जो कोण म्हजे वरवीं सितर सरता तो वाटावतलो सितर येवन िायर वतलो आनी ताका गायरान मेळटलें? (Dhimal) Gospel of the Kingdom of God
Āpani ki upalabdhi karēna yē yīśu balēchilēna yē śēṣa āsatē pārē nā yatakṣaṇa nā īśbarēra rājya sākṣī hisābē biśbē pracāra karā haẏa? (Yakama) Gospel of the Kingdom of God
ঐশ্বতিে স্বভ়াৱ আতি েতি অিৃশ্য গুণল ়াি জগিি সৃষ্টিে়া লি পি়া যিওঁি ি়াি়া ে়ােিয য ়াধগম্য হৈ স্পিকে যিখ়া হগলে গগণ ম্ণ্ডল ঈশ্বিি ম্তৈম়্া প্ৰে়াশ্ েলি আে়াশ্? (Hajong) Gospel of the Kingdom of God
बाइबल म्हारियी बिावै िै सक हम िारे िाही पणमेशव्र िे माफी बिावै िै सक हम िारे िाही पणमेशव्र प्राप्ि करने की है । हम िारै ने पाप करेया िै ? (Garhwali) Gospel of the Kingdom of God
बहुत से लोग यिसू’ मसीह को एक अच्छे इन्सान एक अच्छे उस्ताद िा िहााँ तक कक ख़ुदा के एक क़ुबूल करें ग।े िे बातें यिसू’ के बारे में यबल्क़ुल लेककन िे पूरी तरह से िह ज़ायहर होने? (Rajbanshi) Gospel of …
धरम एह शिक्षा दे ता कक ईसा एगो पैगम्बर ह या एगो अच्छा शिक्षक या एगो धारशमक आदमी रहलन समस्या एह ह कक बाईबल इ बतावल ह कक ईसा आरम्भ से ही एगो भववष्यवता एगो अच्छा? (Rajasthani) Gospel of the …
हमार पापे सारू मरगो! उठणे पापेन मोतेन हेठ करतानी नवजयेन लेलदो येष ू निस्तेर मरनेमाईती नजवंत हेनो हमार सारू ननवन आषा सारू हमेन नजवन कदनोच? (Pahari) Gospel of the Kingdom of God
Grieķu vārds hade! Śuṁ tamē samajō chō kē īsu’ē kahyuṁ hatuṁ kē jyāṁ sudhī īśvaranā rājyanō sākṣī tarīkē viśvanē pracāra karavāmāṁ na āvē tyāṁ sudhī anta āvī śakatō nathī? (Nagamese Creole) Gospel of the Kingdom of God
Mukati elo fyafye! Utwala kumwisulo wa mweo ga nifyoe nshila yepusukilo atile ‘ne mwinshi ngo muntu aingilila muli ine akapusuka? (Bushi) Gospel of the Kingdom of God
वियो जसमा उवन रुको! पुरानो करारमा केव यस्ता दशाांशको माग गररएको छ एउटा लेिी रुको लावग मवददर र चाड रुका लावग र एउटा गरीबको जमीनको लावग? (Chittagonian) Gospel of the Kingdom of God